スペイン語会話 5 家へ a mi casa

入って          Pasa(pasa). Adelante(adelante).
ようこそ、いらっしゃい      Bienvenido(a, os).
おいでいただいてうれしいです   Es un placer recibirlos en casa.
ここで靴をお脱ぎください Quintese los zapatos aquí.
かけて          Siéntese. Tome asiento.(Tomen asientos.)
楽にして下さい          Póngase cómodo.
スリッパをどうぞ      Póngase las zapatillas.
今家を案内します Ahora te enseño la casa.
ここがあなたの部屋です Aqúi está tu habitación.
ここが食堂/居間です Esta es el comedol/ la sala.
机、洋服ダンス、ベッド使ってください Puede usar una mesa, un armario y una cama.
テレビ、冷蔵庫、書斎の本は自由に使っていいです Puede usar libremente la televisión,la nevera, los libros en el estudio.
電話とパソコンを使うときは教えて下さい Me lo enseña cuando quiere usar el teléfono y mi ordenador.
浴室は居間の隣で、この廊下の突き当りです El cuarto de baño está al lado del cuarto de estar y al final del pasillo.
奥の左/右です     Al fondo a la izqierda/ derecha.
お世話になります Me quedo en su casa.
素敵だわ、気に入りました Muy bien. Me gusta mucho.
快適です、閑静です、騒がしいです Es muy cómodo/ tranquilo/ ruidoso.
眺めがいいです Tiene buena vista.
交通の便がいいです Está bien comunicado.
いつも鍵をかけています Siempre se cerra la puerta con al llave.
帰ったら、インターフォンを押して知らせてください Nos avisa por el interfono cuando volve.
出かけるときは窓の鍵をかけてください Eche la llave a la puerta siempre que salga de casa.
喜んでいただいてうれしいです    Me alegro de que le guste.
おいでいただいてよかったです Le agradezco su vista.
とても楽しかったです       Lo pasamos muy bien.
いつでもいらしてください    Aquí tiene usted su casa.

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック