スペイン語会話 7 世間話 diversos temas

日本の人口は約1億2000万人です   Japón tiene 120 millones de habitantes aproximadamente.
何かスポーツをなさいますか?      ¿Practica usted algún deporte?
どんな映画が好きですか?        ¿Qué películas le gustan?
ハリウッド映画は見ることありますか?    ¿Ha visto usted las películas norteamericanas?
ピカソ展をやっています。興味ありますか   Esta celebrando la exposición de Picasso. ¿Te interesa?
テロが心配です         Estoy preocupada por el terrorismo.
テレビニュースでハリケーンに見舞われたと聞きました Por las noticias de talevisión, me he enterado de que ha habido una huracán en la region donde vives.
昨日東京で大きな地震がありました         Hubo un gran terremoto en Tokio ayer.
野球・サッカー・音楽番組を見ましょう   Vamos a ver un partido de béisbol/ fútbol /programa demúsica en la televisión.
何か楽器はなさいますか?            ¿Toca algún instrument musical?
お気に召していただいて嬉しいです        Me alegro de que le guste.
つたないスペイン語で             con mi elemental español
スペイン語が下手です        Soy mala para el españor.
日本語が上手ですね        Se le da bien el japonés.
通じるか分かりません          No se si entrenden mi español.
スペイン語検定4級の試験に合格しました He pasado el exámen de cuarto grado de lengua española.
あなたの作品は入賞するでしょう     Creo que recibirá un premio en esta exposición sin duda su obra.
私の言うことが分かりますか?        ¿Me entiende usted? ¿Me explico?
仰ることは分かりますが、理解できません     Si, le entiendo muy bien, pero no le comprendo.
あなたが何を言いたいのか分かりません       No entiendo lo que quieres decir.
これで分かりました         Ya me explico.
もっとうまくガイドができるよう勉強します  Estudiaré español para que les pueda ofrecer una mejor guía.
8月に1週間カンクンで過ごす予定です Voy a pasar una semana de agosto en Cancún.
間違いがあったらお許し下さい       Perdóname si tengo fallos en mi español.
よく眠れましたか?                ¿Has dormido bien esta noche pasado?
眠くなった                 Me ha entrado sueño.
昨日は何をしましたか?          ¿Qué hiciste ayer?
今何をしているの?        ¿Qué está haciendo, María?
趣味はなんですか          ¿A qué es aficionado?
趣味は料理です              Mi afición es cocinar.
どうですか?               ¿Qué tal el expo?
退屈 / 楽しいですか?        ¿Te parecen aborrida/ divertida esta fiesta?
会場すごい人ですね            ¡ Cuántos gentes hay en el recinto!
旅行中ですか?          ¿Estas de viaje?
5年間準備してきた       Dicen que venían a preparar el Expo hace cinco años.
素敵な旅行を         ¡ Buen viaje !

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック