the new air conditioner with the “nanoe“

クーラーを買いました。店員さんに勧められて、パナソニックのナノイー付きにしました。
I bought the new air conditioner of Panasonic with the “nanoe“function by the recommendation of the shop clerk.

ナノイーは弱酸性の微粒子イオンだそうです。
“Nanoe” seems to be an corpuscle ion of a weak acid.

ナノイーは、パナソニックが作ったナノテクノロジーとエレクトリックの合成語です。
“Nanoe” is a compound word of nano-technology and electric that Panasonic made.

ダニや花粉などのアレル物質を抑制するそうです。
It seems to control allergic materials such as the tick and pollen.

もちろん、他のメーカーも、抗菌対応の商品があります。
Of course, other manufacturers advertise their products have ones for an anti-bacterium too.

Panasonic
http://panasonic.jp/nanoe/



画像





この記事へのコメント

この記事へのトラックバック